Translation examples
A friend of whose?
Un ami de qui ?
Are you aware of whose out there?
Tu es au courant de qui est dehors?
Something of whose ?
Quelque chose de qui ?
It's just a matter of whose.
Reste à savoir le sang de qui.
- Of whose money?
C'était I'argent de qui?
The palm of whose hand?
- La main de qui ? - Celle de Webb.
Then of whose loin is he?
Alors, de qui est-il ?
- Who would be out of whose hands?
- Qui serait hors d'atteinte de qui ?
An Organization whose approach is coherent, and whose activities are well coordinated.
Une Organisation dont l'approche est cohérente et dont les activités sont bien coordonnées.
Whose parents died
Dont les parents sont morts
The child whose father is killed, whose brother is detained or whose house is destroyed will resist, whatever the school curriculum says.
L'enfant dont le père a été tué, dont le frère a été emprisonné, dont la maison a été détruite, résistera, quoi que dise le programme scolaire.