Translation examples
:: From Vietnam - 1 extradition request
Vietnam - une demande d'extradition;
Vietnam does not allow a free press.
Le Vietnam n'accorde pas la liberté de presse.
In accordance with universally recognized norms of international law, the Government of the Democratic Republic of Vietnam and its successor, the Government of the Socialist Republic of Vietnam, is the sole legitimate government representing Vietnam.
Selon les normes universellement reconnues du droit international, le Gouvernement de la République démocratique du Vietnam et son successeur, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, est le seul gouvernement légitime représentant le Vietnam.
Drew, I'm just out of Vietnam.
Drew, je viens de partir du Vietnam.
The jungles of Vietnam, 1966.
la jungle du Vietnam, 1966.
Man, he's gonna get us out of Vietnam.
Il va nous dépêtrer du Vietnam.
Republic of Vietnam.
République du Viêtnam.
and territorial integrity of Vietnam...
"et l'intégrité territoriale du Vietnam 15 mars 1973
Some kind of Vietnam War thing.
Un truc sur la Guerre du Vietnam.
The secret of Vietnam's simple. I loved it.
Le secret du Vietnam est simple :
He would get us out of Vietnam.
Qu'il nous sortirait du Vietnam.
That's the Western border of Vietnam.
C'est... C'est la bordure ouest du Vietnam.
Have you heard of vietnam?
Tu as entendu parler du Vietnam ?
The e-mail is almost identical to a letter received by the FBI in '71, except instead of "Vietnam," the new letter reads "Iraq."
L'e-mail était quasi-identique à la lettre reçue au FBI en 71, sauf qu'à la place de "Vietnam", c'est "Irak".