Translation for "of version" to french

Of version

• de version
• de la version

Translation examples

de version

The version in question corresponded to the 1997 version of ADNR.
Cette version correspond à la version 1997 de l’ADNR.

Web version/ draft, 2003; final version, 2005
Version Web/ projet 2003; version finale 2005

Model of TIR Carnet, Version 1 and Version 2
Modèle de carnet TIR : Version 1 et Version 2

Potentially useful versions are shorter versions for time-strapped policy-makers, simpler versions for public consumption, and, where applicable, vernacular versions.
Parmi les versions les plus utiles, on peut envisager une version succincte pour les décideurs à court de temps, une version simplifiée pour le grand public et des versions en langues vernaculaires, le cas échéant.

The version of the compact before CEB was the short version.
La version dont était saisie le CCS était la << version courte >>.

2.1.3 Align the French version with the English version.
Aligner la version française sur la version anglaise.

A printed version is being replaced by an electronic version
La version imprimée est remplacée par une version électronique

4.2.2 Align the French version with the English version.
4.2.2 Aligner la version française sur la version anglaise.

But I see thousands of versions of them:
Mais je vois des milliers de versions d'eux :

There's lots of versions of the story, but they all start the same way with Astrid Malchance and Mary-Alice Claire, imprisoned here over a century ago by your brother.
Il y a beaucoup de versions de l'histoire mais elle commence tout le temps de la même façon avec Astrid Malchance et Mary-Alice Claire, Emprisonnées ici il y a près d'un siècle par ton frère.

I was supposed to have my wedding vows to him two days ago, and I've written thousands of versions, but all of them suck.
Je devais lui donner mes vœux de mariage il y a deux jours, j'ai écrit des milliers de versions, mais toutes nulles.