Translation for "of traditions" to french

Of traditions

• des traditions

Translation examples

des traditions

The tradition of gauna
La tradition du gauna

This is our tradition.
C'est notre tradition.

spiritual traditions
et les traditions spirituelles

It is the tradition.
C'est la tradition.»

In her opening statement, the High Commissioner stated: "There are traditions of hate, just as there are traditions of tolerance, traditions of repression just as there are traditions of liberation, and traditions of deprivation and exclusion just as there are traditions of social justice.
Dans ses observations liminaires, la Haut-Commissaire a clairement indiqué sa position : << Il existe des traditions de haine tout comme des traditions de tolérance, des traditions de répression tout comme des traditions de libération, des traditions de spoliation et d'exclusion tout comme des traditions de justice sociale.

- The weight of tradition;
le poids de la tradition ;

It's nice to see someone with a sense of tradition.
C'est agréable de voir quelqu'un qui a le sens des traditions.

If not on the husbands pyre, then on the pyre of traditions.. ..even today God knows how many women..
Si ce n'est pas sur le bûcher des maris, alors c'est sur le bûcher des traditions.

- More like: the power of tradition.
- Plutôt : le poids des traditions.

But not just because of tradition.
Et pas seulement à cause des traditions.

You do not realize the weight of tradition.
-Tu te rends pas compte du poids des traditions.

Far be it from me to stand in the way of tradition.
Je m'en voudrais d'aller à l'encontre des traditions.

This title game features familiar foes and a battle of tradition.
On retrouve des ennemis familiers pour un choc des traditions.

I mean, he's a very religious person. Very complicated. Very... respectful of tradition.
C'est quelqu'un de très religieux, très compliqué, mais très respectueux des traditions.

These traps of traditions...g these shackles of promises...t
"Ces pièges des traditions..." "Ces chaines des promesses..."

You were suddenly free of all the shackles of family... the baggage... of tradition, of bad tradition.
Libéré des entraves familiales, de son bagage, des traditions, de mauvaises traditions.