Translation for "of time is" to french
Of time is
Translation examples
Full-time and part-time
Plein temps et temps partiel
It was the wisest leader of ancient Israel, King Solomon, who wrote, in the book of Ecclesiastes, "For everything there is a season: a time to weep and a time to laugh; ... a time to love and a time to hate; a time for war and a time for peace." This is a time for peace.
Le plus sage des dirigeants de l'ancien Israël, le Roi Salomon, a écrit dans l'Ecclésiaste qu'<< il y a un moment pour tout; un temps pour pleurer, et un temps pour rire; [...] un temps pour aimer et un temps pour haïr; un temps pour la guerre et un temps pour la paix. >> Le temps de la paix est aujourd'hui venu.
The system response time consists of the delay time to the system and of the rise time of the system.
Le temps de réponse du système est la somme du temps de retard et du temps de montée.
That will take time, a great deal of time.
Cela prendra du temps, beaucoup de temps.
* Teachers employed full time and part time, in full time equivalents.
* Enseignantes employées à plein temps et à temps partiel, en équivalents plein temps.
From time to time I shall remind speakers myself if they exceed the allotted time.
De temps en temps, je rappellerai aux orateurs que leur temps de parole a été dépassé.
"A time for slaying and a time for healing ... a time for war and a time for peace". (The Holy Bible, Ecclesiastes 3:3-8)
<< Un temps pour tuer, et un temps pour panser les blessures ... un temps pour la guerre, et un temps pour la paix >>. (La Bible, Ecclésiastes 3:3-8)
Everything outside of time is cold.
Tout ce qui est en dehors du temps est glacial.
The passage of time is an illusion, and life is the magician.
Le passage du temps est une illusion, et la vie est le magicien.
The tapestry of time is a fragile thing.
La trame du Temps est une chose fragile.
Or his concept of time is skewed... also a symptom.
Ou bien sa conception du temps est faussée... c'est aussi un symptôme.
You got some intelligence in you but your concept of time is terrible.
Tu es intelligent ! Par contre, ta conception du temps est terrible.
{\pos(192,240)}The tapestry of Time is a fragile thing.
{\pos(192,240)}DANS LE PROCHAIN ÉPISODE... Le canevas du temps est fragile.
The passage of time is one of the most often-used tools in counterintelligence.
L'écoulement du temps est un des outils les plus utilisés dans le contre-espionnage.
Actually, the flow of time is changing.
En fait, le cours du temps est modifié.
All depends on whether your conception of time is linear or circular.
Tout dépends si votre conception du temps est linéaire ou circulaire.
The only way to humble the god of time is by defeating his beloved Aphrodite.
La seule manière d'humilier le dieu du temps est de vaincre sa chère Aphrodite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test