Translation examples
Since the airport was destroyed during the fighting and remains closed, the only means of evacuating staff from Monrovia is either via the St. Paul River or by road to the port.
L'aéroport ayant été détruit au cours des combats — il est toujours fermé — le seul moyen d'évacuer le personnel de Monrovia est d'emprunter le fleuve Saint-Paul ou la route du port.
1998-2000 Adjunct Faculty: legal writing instructor, William Mitchell College of Law, St. Paul, Minnesota (also 1983-1984)
1998-2000 Corps enseignant auxiliaire : chargée de cours en rédaction juridique au William Mitchell College of Law de Saint Paul (Minnesota) (également de 1983 à 1984)
While, as noted above, NPFL and ULIMO-K have agreed to disengage their forces in the St. Paul River Bridge area, they have not actually done so.
Comme on l'a vu plus haut, le NPFL et l'ULIMO-K ont bien accepté de retirer leurs forces de la zone du pont sur le Saint-Paul, mais ils ne l'ont pas encore fait.
He is currently on the Boards of Trustees of Macalester College in St. Paul, Minnesota and the Institute for the Future in Menlo Park, California.
Il est actuellement membre des conseils d'administration de Macalester College, à Saint Paul (Minnesota), et de l'Institute for the Future, à Menlo Park (Californie).
The Passionists consists of several independent Congregations of women, men and lay organizations sharing the vision and spirit of Paul Daneo, also known as St. Paul of the Cross who founded the Passionists in 1720.
Les Passionistes sont constitués de plusieurs congrégations indépendantes de femmes, d'hommes et d'organisations laïques qui partagent la vision et l'esprit de Paul Daneo, aussi connu sous le nom de Saint Paul de la Croix, qui a fondé les Passionistes en 1720.
Strengthened as the President is by his faith, I know that he will, just as St. Paul in Corinthians 1:16 exhorted, be courageous and strong and his every act will be done with love.
Fort de sa foi, je sais que le Président saura, suivant les exhortations de Saint-Paul dans son épître aux Corinthiens (1:16), se montrer courageux et fort et ses actions seront menées à bien avec amour.
Judge Kaman has been an adjunct professor at the William Mitchell College of Law, St. Paul, Minnesota.
Elle a été chargée de cours au William Mitchell College of Law à Saint-Paul (Minnesota).
Completed primary school during the Nigerian Civil War at St. Paul's Primary School, Nkwerre --
1967-1970 : Enseignement primaire terminé pendant la guerre civile à l'école Saint-Paul à Nkwerre
During these periods, it also became possible to open two additional International Vaccination Centers at St. Paul and St. Peter TB Specialized Hospitals.
Pendant la même période, il a été possible d'ouvrir deux nouveaux Centres internationaux de vaccination, un dans chacun des deux hôpitaux spécialisés dans la tuberculose, Saint-Paul et Saint-Pierre.
10. Although the cease-fire has generally held and no widespread or protracted fighting has been reported, recurrent skirmishes were reported between NPFL and ULIMO-K in the areas around Suacoco, Gbarnga and St. Paul River Bridge in October.
10. Le cessez-le-feu a été respecté dans l'ensemble et les combats qui ont été signalés n'étaient ni nombreux ni prolongés, mais des accrochages répétés entre le NPFL et l'ULIMO-K ont été signalés en octobre autour de Suacoco, de Gbarnga et du pont sur le Saint-Paul.
Friends of the Ruins of St. Paul's, how are you?
Comment allez-vous, amis des vestiges de Saint-Paul ?
A reading from the first letter of St. paul to the Corinthians.
Lecture de la première épître de Saint Paul aux Corinthiens.
The American Phytopathological Society, 3340 Pilot Knob Road, St Paul, Minnesota 55121-2097, USA. [ ISBN 0-89054-275-9]
The American Phytopathological Society, 3340 Pilot Knob Road, St Paul, Minnesota 55121-2097, ÉtatsUnis d'Amérique [ISBN 0890542759].
Winner by fall, first period, Mark Hayes of St. Paul's.
Le gagnant par chute est Mark Hayes de St. Paul.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test