Translation for "of samples" to french

Of samples

• d'échantillons
• des échantillons

Translation examples

d'échantillons

All samples had corresponding water samples.
Tous les échantillons étaient assortis d'échantillons d'eau correspondants.

A sample is being taken through a sampling outlet.
Une prise d'échantillons est effectuée à travers un orifice de prise d'échantillons.

Paragraph 8.2., amend the word "sample" to read "random sample".
Paragraphe 8.2, remplacer "échantillon" par "échantillon aléatoire".

(c) Splits each sample into 2 sub-samples:
c) Divise chaque échantillon en deux sous-échantillons:

f) Primary sample (sub sample)
f) Échantillon primaire (sous-échantillon)

A composite sample is a mix, weighing at least 3kg, of all the secondary samples taken from the bulk sample.
Un échantillon composite est un assortiment, d'un poids d'au moins 3 kilos, de tous les échantillons secondaires de l'échantillon d'ensemble.

des échantillons

He'll send back a load of samples to be PCRed.
Il va envoyer des échantillons pour une PCR.

So the swapping, the destruction of samples, this was all just a farce?
Les échanges, la destruction des échantillons, tout ça n'était qu'une farce ?

It's sessions with the greatest makeup artists, who are giving away all their secrets and tons of samples.
Ce sont des séances avec les plus grands maquilleurs qui dévoilent leurs secrets et distribuent des échantillons.