Translation for "of planning" to french

Of planning

• de planification
• de la planification

Translation examples

de planification

13. Adopt a new approach to planning: integrate urban planning within the frame of strategic planning.
13. Adoption d'une nouvelle conception de la planification : intégration de la planification urbaine dans le cadre de la planification stratégique;

(c) Office of Planning and Support (Planning
c) Bureau de la planification et de l'appui (Division de la planification)

∙ Adopt a new approach to planning: integrate urban planning within the frame of strategic planning;
∙ Adoption d'une nouvelle conception de la planification : intégration de la planification urbaine dans le cadre de la planification stratégique;

SCPL Plan and manage: includes processes related to demand planning and forecasting, supply network planning and force planning
Planification et gestion : Processus divers, dont planification/prévision de la demande, planification des réseaux d'approvisionnement et planification des forces

This will involve the preparation of a methodology for an integrated planning system with elements of programme planning, human resources planning, organizational and financial planning and the building of an operational planning model.
Il s’agit de définir une méthodologie pour la mise en place d’un système de planification intégré qui combine plusieurs éléments : planification des programmes, planification des ressources humaines, planification organisationnelle et financière et élaboration d’un modèle de planification opérationnelle.

How is such HR planning integrated with their substantive planning?
Comment cette planification s'intègretelle dans leur planification générale?

- Ministry of Economic Planning (policy and planning level)
Ministère de la planification économique (élaboration et planification des politiques),

Voyage planning in this context focuses on the planning on-trip.
La planification des voyages, dans ce contexte, est centrée sur la planification en route.

Planning Division, Office of Planning and Support
Division de la planification, Bureau de la planification et de l'appui

It's a matter of wanting to. And of planning.
Question de volonté et de planification.

Thirty years of planning gone!
Trente ans de planification fichus.

Months of planning, Hong Kong, Beth.
Des mois de planification, Hong Kong, Beth.

The months of planning, the attention to detail.
Des mois de planification, de sens du détail.

Five thousand years of planning.
5 000 ans de planification.

And these charges and controlled demolitions take weeks of planning.
Et ces démolitions commandées prennent des semaines de planification.

Tonight is the combination of over one hundred years of planning.
Ce soir est le résultat d'un siècle de planifications.

In the frenzy of planning the murder,
Dans sa frénésie de planification du meurtre,

SYKES: Look, we're not seeing this kind of planning and execution
Ce genre de planification et d'exécution

With a great deal of planning, darling.
Avec beaucoup de planification, chérie.