Translation for "of orbit" to french

Of orbit

• d'orbite
• de l'orbite

Translation examples

d'orbite

There are three general classes of orbit that may be suitable for small satellites: the geostationary orbit (GSO), the highly elliptical orbit (HEO) and the low Earth orbit (LEO).
11. Il existe trois types d'orbites adaptées aux petits satellites : l'orbite géostationnaire, l'orbite très elliptique et l'orbite terrestre basse.

Basic orbital parameters: Geostationary orbit
Principaux paramètres de l'orbite : Orbite géostationnaire

They would help space users in high-Earth orbit (i.e. geostationary orbit and geostationary transfer orbits).
Ils aideraient les utilisateurs en orbite terrestre haute (orbite géostationnaire et orbites de transfert géostationnaire).

Orbit character: Geostationary orbit
Orbite: Orbite géostationnaire

de l'orbite

Freighter, we're going to pull you out of orbit.
Transporteur, nous allons vous tracter hors de l'orbite.

A slingshot effect to yank us out of orbit.
L'effet lance-pierre pour nous sortir de l'orbite.

Something fell out of orbit.
Quelque chose est tombé de l'orbite.

- Take us out of orbit, Mr. La Forge.
- Sortons de l'orbite, M. La Forge.

Take us out of orbit, Mr Sulu.
Sortez-nous de l'orbite, M. Sulu.

You have to break us out of orbit manually.
Tu dois nous faire sortir de l'orbite manuellement.

If its pull is this strong, Jim, how do we get out of orbit?
Si l'attraction est si forte, comment sortir de l'orbite?

Enough to push this planet out of orbit.
- Assez pour dévier de l'orbite.