Translation examples
It was like an Alfred Hitchcock movie.
Alfred Hitchcock aurait pu en faire un film.
Broadcast advertising of movies and performances forbidden to children, as well of movies containing shocking or extremely violent scenes is not allowed.
La publicité pour les films et spectacles interdits aux enfants ainsi que pour les films montrant des scènes choquantes ou extrêmement violentes est interdite.
Adult videos/movies
Vidéos/films pour adultes
Downloading movies, music or software
- Téléchargement de films, musiques ou logiciels
Viewed a movie on a VCR*
A vu un film vidéo *
Libraries for children, programmes and movies censor board will ensure the provision for educational movies for children.
La mise en place de bibliothèques pour enfants et d'un Conseil de censure des programmes et des films permettra de proposer des films éducatifs destinés à un jeune public.
It is just a movie. How can they be afraid of a movie?
C'est à peine un film : qui a peur d'un film?
Movie/video Walk
Film/vidéo
That kind of movie.
Ce genre de film.
Another crate of movies.
Une autre caisse de films.
Star of movies, Mr.
Star de films, Mr.
What kind of movies?
Quels types de films?
Those kind of movies.
Ce genre de films.
The novelisations of movies.
La novélisation de films.
What kind of movie?
Quel genre de film?
Uh, what kind of movies?
Quel genre de films ?
You want to make the most fantastic art of movie?
Vous voulez faire le plus fantastique des films ?
Oh, all sorts of movies with all-male casts.
Je fais des films à distribution masculine.
Not the kind of movies you'd take your mother to.
Pas des films où on emmène sa mère.
So uh. there's a couple of movies I was into checking' out. Hey.
Il y a des films pas mal...
With a bunch of movies.
- Avec des films.
Let's watch it together." That's the beauty of movies, by the way.
Regardons-le ensemble." C'est la beauté des films.