Translation for "of marriages" to french

Of marriages

• des mariages

Translation examples

des mariages

Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages.
Convention sur le consentement au mariage, l'âge minimum du mariage et l'enregistrement des mariages.

Conditions for entering into marriage, the validity of the marriage and the procedure for contracting a marriage
Conditions pour contracter mariage, validité du mariage et procédure de dissolution du mariage

- The Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriage;
— La Convention sur le consentement au mariage, l'âge minimum du mariage et l'enregistrement des mariages;

121. There are three types of marriage in Gabon: civil marriage, religious marriage and customary marriage.
121. Au Gabon, il existe trois types de mariages: le mariage civil, le mariage religieux et le mariage coutumier.

The Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages;
:: La Convention sur le consentement au mariage, l'âge minimum au mariage et l'enregistrement des mariages;

More than 50% of marriages end.
Plus de 50% des mariages finissent en divorce.

50% of marriages end in divorce.
50% des mariages se finissent en divorce.

And necessary. 50 per cent of marriages end in divorce.
Et nécessaire. 50 % des mariages finissent en divorce.

More than half of marriages end in divorce.
- Foutaises ! Plus de 50 % des mariages finissent en divorce.

Forty-three per cent of marriages end in divorce.
Vous savez, 43 % des mariages finissent par des divorces.

Fifty percent of marriages end in divorce.
50%% des mariages échouent.

Over half of marriages dissolve.
Plus de la moitié des mariages éclate.

A good percentage of marriages.
- Un gros pourcentage des mariages.

I've seen lots of marriages and divorces.
Des mariages, des divorces, j'en ai vu passer.