Translation for "of malta" to french

Of malta

• de malte

Translation examples

de malte

(b) Being in Malta, or being a citizen or permanent resident of Malta, whether in Malta or elsewhere:
b) Depuis le territoire de Malte, ou s'agissant d'un ressortissant ou d'un résident permanent de Malte, depuis le territoire de Malte ou d'ailleurs :

Attard, David J. (Malta) Malta
Attard, David J. (Malte) Malte

The Parliament of Malta consists of the House of Representatives and the President of Malta.
Le Parlement de Malte consiste en une Chambre des représentants et le Président de Malte.

The Knights of the Order of Malta.
Les chevaliers de l'ordre de Malte.

I don't know if you knew, Stephen, I was sent a decoration from the Pope. Knights of Malta.
Tu l'ignores peut-être, Stephen, le pape m'a décoré de l'ordre de Malte.

And when the Emperor Charles gave the island of Malta to these crusading knights, he made the condition that each year they were to pay him the tribute of one falcon,
Quand l'empereur Charles Quint céda l'île de Malte à ces chevaliers, il y mit une condition : le tribut annuel d'un faucon,

A monastery on the island of Malta. It houses an ancient collection of maps, strange, fantastical maps.
Un monastère sur l'île de Malte qui abrite une collection de cartes anciennes, d'étranges cartes fantastiques.

Our escutcheon carried the Cross of Malta, the Cross of Carlos Magno and the Cross of the Crusades.
Sur notre écusson, il y avait la Croix de Malte, la Croix de Charlemagne et la Croix des croisades.

the Labyrinth Maps of Malta?
Les cartes du labyrinthe de Malte?

I am Faustus. I am Barabbas, the Jew of Malta.
Barabbas, le Juif de Malte.

In 1528, these forts were defended by... 400 Knights of Malta and 800 mercenaries... against a force of 40,000 Turks.
En 1 528, ces forts étaient défendus par... 400 chevaliers de Malte et 800 mercenaires... qui se battaient contre une armée de 40 000 Turcs.