Translation for "of laboratory" to french

Of laboratory

• de laboratoire

Translation examples

de laboratoire

Laboratory training and assistance to laboratories (malaria and bacteriology).
Formation en laboratoire et assistance aux laboratoires (paludisme et bactériologie).

Laboratory services are provided by the State Laboratory at RIPAS Hospital, the Laboratory of Scientific Services, and laboratories at each district hospital and health centres.
215. Des services de laboratoire sont assurés par le laboratoire public de l'hôpital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha, le laboratoire de services scientifiques et les laboratoires de chaque hôpital de district et centre de santé.

The IAEA Safeguards Analytical Laboratories (which include the Environmental Sample Laboratory and the Nuclear Material Laboratory in Seibersdorf and the On-Site Laboratory in Rokkasho, Japan) maintain the Network of Analytical Laboratories.
Les laboratoires d'analyse pour les garanties de l'AIEA (qui comprennent le laboratoire de l'environnement et le laboratoire d'analyse des matières nucléaires de Seibersdorf, ainsi que le laboratoire situé à Rokkasho, au Japon) s'occupent de la gestion du Réseau de laboratoires d'analyse.

The numbers include testing laboratories as well as calibration laboratories.
Les chiffres donnés comprennent les laboratoires d'essai et les laboratoires d'étalonnage.

Is this the manufacturer's laboratory or the laboratory designated by the inspection body?
S'agit-il du laboratoire du fabricant ou du laboratoire qui est désigné par l'organisme d'inspection (de contrôle) ?

It was a kind of laboratory of democracy.
C'était une sorte de laboratoire de la démocratie.

Sauvage has got some kind of laboratory set up here.
Sauvage a installé une sorte de laboratoire ici.

Erm that must be one of these dogs of laboratory.
Euh. Ca doit être un de ces chiens de laboratoire.

It looks like this could have been some sort of laboratory.
On dirait que c'etait un genre de laboratoire.

Are you suggesting... that we're in some kind of laboratory?
Est-ce que vous suggérez... que nous sommes dans un genre de laboratoire ?

The next thing I knew, they were waking me up in some kind of laboratory.
Ils m'ont réveillée dans une sorte de laboratoire.

And then I wake in some kind of laboratory or something.
Puis je me réveille dans un genre de laboratoire ou quelque chose du genre.

Only a handful of laboratories in the world have access to a strain this powerful.
Il n'y a que peu de laboratoires dans le monde qui ont accès à une souche aussi puissante.

- Some sort of laboratory.
- Une espèce de laboratoire.

Well, this building must be full of laboratories.
Et bien, ce bâtiment doit être rempli de laboratoires.