Translation for "of grandeur" to french

Of grandeur

• de grandeur

Translation examples

de grandeur

The grandeur of Islam must be reflected in future secular successes.
La grandeur de l'Islam doit se traduire par de futurs succès temporels.

753. For years Costa Rica, like the other Latin American nations, celebrated 12 October as Our Race Day, as a symbol for many years of the contribution, the grandeur and the glory of Spain on its arrival in the New World.
753. Pendant des années, le Costa Rica comme les autres nations latino-américaines, a célébré le 12 octobre comme jour de la race, symbolisant pendant des années l'apport, la grandeur et la gloire espagnoles dans ces terres nouvelles.

The Baha'i faith teaches that the grandeur and diversity of the natural world are purposeful reflections of God.
La foi bahaïe enseigne que la grandeur et la diversité du monde naturel sont des reflets intentionnels de Dieu.

What has become of our dreams of freedom, grandeur and rebirth?
Qu'avons-nous fait de nos rêves de liberté, de grandeur, de renaissance?

Only new solutions can evoke a grandeur equal to the past.
Seules de nouvelles solutions peuvent faire naître une grandeur égale à celle du passé.

We have resisted all pressures against conservation and have created a sanctuary for a great variety of biodiversity in all its grandeur.
Nous avons résisté à toutes les pressions contre la conservation et nous avons créé un sanctuaire pour une grande variété de biodiversité dans toute sa grandeur.

"Setif, Douces Grandeurs", (The gentle splendours of Setif), April 2008
<<Setif, Douces Grandeurs>>, avril 2008

Delusions of grandeur.
- Délires de grandeur.

You and your illusions of grandeur.
Toi et tes folies de grandeur.

Paranoid delusions of grandeur.
"et hallucinations paranoïdes "de grandeur".

He suffers from delusions of grandeur.
Il souffre de désillusions de grandeur.