Translation for "of file" to french

Of file

• de dossier
• du fichier

Translation examples

de dossier

Each minor must have an administrative file and a re-education file.
En plus d'un dossier administratif, il est tenu, pour chaque mineur, un dossier de rééducation.

File No.:
N° Dossier

For example, they may be school registration files, driver licence files or financial assistance files.
Il peut ainsi s'agir de dossiers d'enregistrement scolaire, de dossiers sur les permis de conduire ou de dossiers d'aide financière.

The report is kept in the contract/purchase order file and the vendor file
Il est conservé dans le dossier contenant le contrat et les bons de commande et dans le dossier du fournisseur.

No. of files
Nombre de dossiers

What kind of files?
Quel genre de dossiers?

I have stacks of files.
J'ai des tas de dossiers.

I have a lot of filing to do.
J'ai beaucoup de dossiers à traiter.

I have a lot of files here.
- On a eu beaucoup de dossiers.

- That's thousands of files.
- Mais ça fait des milliers de dossiers.

It corrupted thousands of files.
Il a corrompu des milliers de dossiers.

- What sort of files?
- Quel genre de dossier?

See these piles of files?
Tu vois ces piles de dossiers ?

Did you say dozens of files?
Tu as dit des douzaines de dossiers ?

Lots of files to read.
J'ai beaucoup de dossiers à lire.

du fichier

-That's it. End of file.
Fermeture du fichier.