Translation for "of decorated" to french

Of decorated

• de décoré
• de la décoration

Translation examples

de décoré

They are decorated with carved posts and panels depicting the ancestry and history of the clan.
Ils sont décorés de mâts-totems et de panneaux sculptés représentant les ancêtres et décrivant l'histoire du clan.

One small dish with decorated edge in 24-carat gold, without emblem;
e) Un petit plat aux bords décorés à l'or 24 carats, sans emblème.

(c) One decorated dish in 24-carat gold bearing the emblem of Kuwait;
c) Un plat à bordure décorée à l'or fin (24 carats) et portant l'emblème du Koweït;

One decorated dish in 24-carat gold bearing the emblem of Kuwait;
c) Un plat décoré à l'or 24 carats, portant l'emblème du Koweït;

She has been awarded decorations by the Governments of France, Italy, Panama, Poland, Sweden and Yugoslavia.
A été décorée par les Gouvernements français, italien, panaméen, polonais, suédois et yougoslave.

The establishment was clean, nicely furnished and decorated.
Les locaux sont bien tenus, joliment meublés et décorés.

Such areas are specially furnished and decorated to make them more welcoming.
Il s'agit d'espaces dotés d'un mobilier adapté et décoré afin de les rendre plus conviviaux.

To decorate the cell (art. 40 of the Penal Enforcement Act);
Décorer sa cellule (article 40 de la loi sur l'application des peines);

I'm tired of decorating other people's houses.
J'en ai assez de décorer les maisons des autres.

I'm sure New York is full of decorators who would die for that opportunity.
New York doit regorger de décorateurs qui attendent une telle occasion.

She's been having a tough time, so she came up with the idea of decorating this place for Mam.
Elle a vécu un moment difficile, alors elle a eu l'idée de décoré cette pièce pour Maman.