Translation for "of choosing" to french

Of choosing

• de choisir

Translation examples

de choisir

To choose as the baseline
Choisir comme niveau de référence

choose a good lawyer
choisir un bon avocat

Or: Choose an higher category
Soit : Choisir une catégorie supérieure.

Sirs, you may choose!
C'est à vous de choisir!

We remind governments that they cannot choose their societies, but we can choose our governments.
Les ONG rappellent aux gouvernements qu'ils ne peuvent pas choisir leurs sociétés mais que celles-ci peuvent choisir leurs gouvernants.

(1) Everyone is free to have a religion and to practise his or her religion, to choose the kind of education and teaching, to choose a job, to choose a citizenship, to choose the place of residence in the territory of the State, and to leave and to return to his or her country.
1. Chacun est libre d'avoir une religion et de pratiquer sa religion, de choisir l'éducation et l'enseignement qu'il souhaite, de choisir un emploi, de choisir une nationalité, de choisir son lieu de résidence sur le territoire de l'État et de quitter son pays et d'y retourner librement.

The right to choose a spouse
Le droit de choisir un conjoint

It may choose either to:
Il peut choisir:

Choose which you would like.
À vous de choisir.

Politics was once the means of choosing the leaders.
La politique était autrefois un moyen de choisir les dirigeants.

I have a history of choosing terrible men, and...
J'ai un passé à propos de choisir des hommes terribles, et...

I'm more than capable of choosing
Je suis plus que capable de choisir

- I made the mistake of choosing the army.
- J'ai fait l'erreur de choisir l'armée.

I have no intention of choosing. None.
Sachez que je n'ai aucune intention de choisir, aucune.

What are the odds of choosing the goat?
Quels sont les risques de choisir un bouc ?

- We're not capable of choosing.
- Nous sommes incapables de choisir.

There must be a better way of choosing.
Il doit y avoir un meilleur moyen de choisir.

But there are other ways of choosing a successor.
Mais il existe d'autres façons De choisir un successeur.