Translation for "of brothers" to french

Of brothers

• des frères

Translation examples

des frères

In 1992, his associate’s brother-in-law and brother were killed by the LTTE.
En 1992, le beau-frère et le frère de son associé ont été tués par les LTTE.

The truck's driver, his brother, the brother's son, and the daughter of another brother were among those killed.
Ont été tués le conducteur, son frère, le fils de son frère et la fille d'un autre frère.

Brother Ihab and brother Hamza were with him.
Le frère Ihab et le frère Hamza étaient avec lui.

The brother is no longer a brother but a cousin (see paragraph 4.8).
Le frère n'est plus le frère mais le cousin (voir par. 4.8).

They asked Khaled's brother, Smail Matari, if he had any brothers.
Ils ont demandé au frère de Khaled, Smail Matari, s'il avait des frères.

We are our brother's keepers, and if your brother is in trouble, so are you.
Nous sommes les gardiens de nos frères, et si nos frères ont des ennuis, ainsi en va-t-il de nous.

We're a band of brothers now.
Nous sommes des frères maintenant.

"Cruel is the strife of brothers."
"Cruel est la lutte des frères."

Looking for a couple of brothers.
Je cherche des frères.

I always wished I had a lot of brothers.
Je rêvais d'avoir des frères.

"Of brothers, It is possible."
"des frères, c'est possible."

They're brothers of Brother Johnson.
Des frères du frère Johnson.

- We were like a band of brothers.
- On était des freres.

Did the "Court of Brothers" decide that?
Le tribunal des frères a décidé ça.

We few, we happy few, we band of brothers.
Nous, les quelques privilégiés, des frères.