Translation for "of affected" to french

Of affected

• des affectés
• des touchés

Translation examples

des affectés

(a) the coordinates of the area affected or which can reasonably be anticipated to be affected;
a) Les coordonnées de la zone affectée ou dont on peut raisonnablement craindre qu'elle sera affectée;

Whatever affects one directly, affects all indirectly.
Ce qui affecte l'un de nous directement nous affecte tous indirectement. >>

des touchés

They affect and will continue to affect us.
Cette situation nous touche et continuera de nous toucher.

(h) "Affected Party" means any Party or Parties affected or capable of being affected by transboundary effects of an industrial accident;
h) L'expression <<Partie touchée>> désigne la (ou les) Partie(s) touchée(s) ou susceptible(s) d'être touchée(s) par des effets transfrontières d'un accident industriel;

the affected Party;
c) La Partie touchée;

What material do you provide, together with the affected Party, to the public of the affected Party?
Quels documents fournissezvous, avec la Partie touchée, au public de la Partie touchée?

How do you identify, in cooperation with the affected Party, the "public" in the affected area?
Comment identifiezvous, en coopération avec la Partie touchée, le <<public>> de la zone touchée?

Affected sectors
Secteurs touchés