Translation for "of adults" to french

Of adults

• des adultes

Translation examples

des adultes

Those persons are given the possibility of obtaining it at adult education establishments (adult training centres, adult secondary schools and adult classes at secondary schools).
Ces personnes ont la possibilité de fréquenter des établissements d'éducation pour adultes (centres de formation des adultes, écoles secondaires pour adultes et classes pour adultes des écoles secondaires).

Adult Diversion: four per cent of all female admissions to Adult Diversion were adult Aboriginal women.
:: Droit coutumier des adultes : 4 % des femmes relevant du droit coutumier des adultes étaient des femmes autochtones adultes.

(2) adults hurting children: 16 percent; (3) adults yelling/swearing at other adults: 49 percent; (4) adults yelling/swearing at children: 48 percent
(2) témoins d'adultes qui brutalisaient des enfants :16 %; (3) témoins d'adultes qui injuriaient d'autres adultes : 49 %; (4) d'adultes qui injuriaient des enfants : 48 %

Age (young adults and adults)
L'âge (adultes et jeunes adultes);

Information will include the direction of the violence, i.e. violence towards children by adults, towards adults by adults, towards adults by children and towards children by children.
Les données indiqueront la <<direction>> de la violence, par exemple adultes contre enfants, adultes contre adultes, enfants contre adultes ou enfants contre enfants.

Please. You're talking about a couple of adults.
S'il-te-plaît, nous nous sommes parlés comme des adultes.

- Sir, we've got a report of a kid being kicked on the street by a group of adults.
- On nous a signalé qu'un enfant a été frappé par des adultes.

Everyone pays for the things they do. But kids pay for the sins of adults.
Chacun paie pour ses actes, mais les enfants sont punis pour les péchés des adultes.

Welcome to the world of adults.
Bienvenue dans le mondes des adultes.

It's like I'm with a bunch of adults here.
C'est comme si j'étais avec des adultes.

The sprinkling, and indeed immersion, of adults is a perfectly canonical practice.
L'aspersion et l'immersion des adultes sont pratiques courantes.

In fact, 40% of adult Americans cannot read above a fourth-grade level.
40 % des adultes américains ont un niveau scolaire de CM1.

And now, thanks to the adults, I've had to join the world of adults.
Et maintenant, les adultes en soient remerciés, j'ai dû rejoindre le monde des adultes.

You think half of adults don't vote because they didn't get started soon enough?
La moitié des adultes ne votent pas, car ils n'ont pas commencé assez tôt?

The majority of adults 40-80 have sex at least once a week.
- La majorité des adultes de 40 à 80 ans ont au moins une relation sexuelle par semaine.