Translation for "odcs" to french

Odcs

• odc

Translation examples

odc

prisoners under sentence of death (ODC-PSN).
Les détenus condamnés à la peine de mort (ODC-PSN).

prisoners with disabilities (CRPD, ODC-PSN, PBPA-II,X*);
Les handicapés (CRPD, ODC-PSN, PBPA-II, X*);

In Rule 22, Member States may further wish to consider referring to the need of having in place evidence-based HIV prevention, treatment, care and support services as well as to substance abuse treatment programmes in prison settings which are complementary to and compatible with those in the community (RPJDL-54, BR-8d/e, WHO - HIV-3, ODC - HIVa, ODC - HIVb, HIV/HR-4/21e, CoETD-1*, WMA - DE-3*).
Dans la règle 22, les États Membres pourraient également vouloir envisager de faire référence à la nécessité de disposer de services de prévention, de traitement, de soins et de soutien en matière de VIH, ainsi que des programmes de traitement de l'abus de substances en milieu carcéral, fondés sur des données scientifiques, qui soient complémentaires de ceux disponibles à l'extérieur et compatibles avec ceux-ci (RPJDL-54, BR-8d/e, WHO - HIV-3, ODC - HIVa, ODC - HIVb, HIV/HR-4/21e, CoETD-1*, WMA - DE-3*).

drug dependent prisoners (ODC-PSN, ODC-DDT, CoEHC-III.B*);
Les toxicomanes (ODC-PSN, ODC-DDT, CoEHC-III. B*);

Mr. Kaul is a fellow of the Economic Development Institute, World Bank, and of the ODC University of Manchester, United Kingdom.
M. Kaul est membre de l'Institut de développement économique de la Banque mondiale et de l'ODC, Université de Manchester (Royaume-Uni).

sick prisoners, in particular those living with HIV/AIDS, tuberculosis, or terminal illness (ODC-PSN, ODC-HIVa, ODC-HIVb, PBPA-II,X*);
Les malades, en particulier ceux qui ont contracté le VIH/sida, la tuberculose ou sont atteints d'une maladie en phase terminale (ODC-PSN, ODC-HIVa, ODC-HIVb, PBPA-II, X*);

lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) prisoners (ODC-PSN, RHCHR-III.B, YP*);
Les personnes détenues qui sont lesbiennes, gays, bisexuelles ou transgenres (ODC-PSN, RHCHR-III. B, YP*);

foreign national prisoners (BR-53, ODC-PSN, PBPA-II,X*, EPR-37*);
Les détenus ressortissants d'un pays étranger (BR-53, ODC-PSN, PBPA-II, X*, EPR-37*);

ethnic and racial minorities and indigenous peoples (CCERD-5f, BR-54,55, ODC-PSN, PBPA-II,X*, EPR-38*);
Les détenus issus de minorités ethniques et raciales ou de peuples autochtones (CCERD 5f, BR-54,55, ODC-PSN, PBPA-II, X*, EPR-38*);