Translation for "octane" to french

Octane

noun

• octane

Translation examples

octane noun

Motor Octane Number
Indice d'octane

Replace "OCTANES (n-OCTANE)" by "OCTANES" in column (2) of UN 1262;
Remplacer <<OCTANES (n-OCTANE)>> par <<OCTANES>> dans la colonne 2) du numéro ONU 1262;

There are two test methods to measure gasoline octane numbers: one determines the Research Octane Number (RON) and the other the Motor Octane Number (MON).
Il existe deux méthodes d'essai permettant de mesurer l'indice d'octane de l'essence: l'une permet de connaître l'indice d'octane recherche (IOR), l'autre l'indice d'octane moteur (IOM).

Does that look like 87 percent octane to you?
C'est de l'octane à 87 %, ça ?

High octane gasoline.
Essence avec un indice d'octane élevé.

High-octane stuff?
Du carburant fort en octane?

Octane, butane, night train!
Fultane, octane, butane, nitrane!

Yes, performance enhancers, octane boost...
Oui, amélioration des performances, des boosters d'octane...

High-octane crazy blood filling me up.
Haut niveau d'octane plein les veines.

He bought 87 octane.
Il a acheté de l'octane 87.

High octane; 120-plus. It's got zero alcohols or oxygenates.
Taux d'octane élevé : du 120+.

-O, high octane.
-O, Octane élévé.

Today, high-octane black.
Aujourd'hui, noir et fort en octane.