Translation for "observer see" to french

Observer see

• observateur voir

Translation examples

observateur voir

Paragraph 22 of the concluding observations: see annexes IV and V
Point 22 des observations: Voir les annexes IV et V

As a result, the Mission's strength now stands at 91 observers (see annex).
La Mission comprend à l'heure actuelle un effectif de 91 observateurs (voir annexe).

The Symposium also benefited from Professor Sorensen's observations. (See annex 6 for workshop dates.)
À cette occasion, M. Sorensen a également fait part de ses observations (voir les dates des ateliers à l'annexe 6).

4. A total of 59 persons attended the workshop, including observers (see annex III).
Au total, 59 personnes ont assisté à l'atelier, y compris les observateurs (voir annexe III).

(b) the admission of organizations as observers (see paras. 32-33);
b) Participation d'organisations en qualité d'observateurs (voir par. 32 et 33);

15. As at 15 November, the military strength of UNOMIL stood at 23 observers (see annex).
15. Au 15 novembre, l'effectif militaire de la MONUL comprenait 23 observateurs (voir annexe).

Delegations from Romania, Turkey and Ukraine were present as observers during those parts of the session that were open to observers (see para. 6 below).
3. Des délégués de la Roumanie, de la Turquie et de l'Ukraine ont assisté en qualité d'observateurs aux séances ouvertes aux observateurs (voir le paragraphe 6 cidessous).

A pattern of arrests, harassment and intimidation of health-care professionals was observed (see paragraphs 54 to 62 above).
Une démarche systématique d'arrestations, de harcèlement et d'intimidation des professionnels de la santé a été observée (voir plus haut, par. 54 à 62).

It has been observed, See, for example, Competition Policy and Intellectual Property Rights, Paris, Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), 1989.
Il a néanmoins été observé Voir, par exemple, Politique de concurrence et propriété intellectuelle, Paris, Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), 1989.

As at 21 October 1998, the Mission's strength stood at 98 observers (see annex).
Au 21 octobre 1998, la Mission comptait 98 observateurs (voir annexe).