Translation for "observably" to french

Observably

• observable

Translation examples

observable

Encouraging trends and developments can be observed.
Des tendances encourageantes sont observables.

- conceptually simple and based on actual, observable, cash payments;
- concept simple, fondé sur des paiements réels et observables;

17.C.1. Materials for reduced observables
17.C.1 Matières servant à la réduction des éléments observables

Models use observable data, to the extent practicable.
Les modèles utilisent des données observables, dans la mesure du possible.

17.A.1. Devices for reduced observables
17.A.1 Dispositifs de réduction des éléments observables

(1) The observed behaviour of the political party is illegal;
1) Le comportement observable du parti politique est illégal;

NOAEL: no observed (better: observable) adverse effect level
NOAEL: dose sans effet nocif observé (mieux : observable)

C. Style of questions: observable facts, not open-ended
C. Type de questions: faits observables, questions fermées

NOEL: no observed (better: observable) effect level
NOEL: dose sans effet observé (mieux : observable)

In science, observable evidence plays a key role in discovery.
Les preuves observables jouent un rôle clé en science.

This region is known as the observable universe.
Cette région s'appelle l'univers observable.

We're constantly probing for unobservable phenomenon to explain the observable.
Nous explorons constamment Ies phénomènes inobservables pour expliquer l'observable.

It's estimated the observable universe is 93 billion light years across.
On estime que l'univers observable s'étend sur 93 milliards d'années-lumière.

You know, there are 200 billion galaxies in the observable universe.
Vous savez, il ya 200 milliards de galaxies dans l'univers observable.

It exists. By definition, it must be observable.
Par définition, ce doit être observable.

"Chaos" presupposes an observable or measurable system.
Le chaos présuppose un système observable ou mesurable.

From the observable, we can divine the unobservable.
A partir de l'observable, on peut deviner l'inobservable.

But there were no observable effects of long term drug abuse.
Mais il n'y avait aucun effet observable d'abus à long terme de drogue.

It's... observable, powerful.
Il est observable, puissant.