Translation for "obligatorily" to french
Obligatorily
Translation examples
In such case, the minor's attorney or legal representative must be obligatorily familiarized with the materials.
En pareil cas, ce dossier doit obligatoirement être porté à la connaissance de l'avocat ou du représentant légal du mineur.
(e) Changing the place of residence to a house or apartment obligatorily granted by the State;
e) L'intéressé change de lieu de résidence pour être logé dans une maison ou un appartement qui lui est obligatoirement fourni par l'Etat;
Broadening the list of obligatorily published information, publication of information on the public administration portal;
- Élargissement de la liste des informations à publier obligatoirement; publication d'informations sur le Portail de l'administration publique;
It is sufficient to include this higher value obligatorily in the transport document.
Il est suffisant d'indiquer obligatoirement cette valeur plus élevée sur le document de transport.
A woman employee or worker will receive the benefits conferred by this law as an obligatorily insured person.
L'employée ou l'ouvrière bénéficie des avantages que cette loi confère à la qualité d'assurée obligatoire.
In this case, the symbol, flag or emblem must obligatorily be affixed to the left side of the plate.
Dans ce cas, ce symbole, drapeau, emblème devra obligatoirement être apposé à l'extrémité gauche de la plaque.
the simplified procedure, which is applied to applicants detained obligatorily in the centres; and
La procédure simplifiée, appliquée aux demandeurs obligatoirement retenus dans les centres; et
The principle of the presumption of innocence is obligatorily applicable during all proceeding stages.
Le principe de la présomption d'innocence s'applique obligatoirement pendant toutes les phases de la procédure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test