Translation for "objects being" to french

Objects being

• objets étant
• les objets étant

Translation examples

objets étant

With the increasing number of objects being launched into outer space there was certainly an element of urgency in agreeing to some rules of conduct in the event that a space object should cause damage on returning to Earth.
Étant donné l’augmentation du nombre des objets lancés dans l’espace, il était certainement urgent de se mettre d’accord sur certaines règles qui s’appliqueraient au cas où un objet spatial causerait des dommages en revenant sur la Terre.

These account for only 5% of the approximately 12,500 objects being tracked that are 10cm or larger in size.
Ils représentent seulement 5 % des près de 12 500 objets de 10 cm ou plus qui font l'objet d'un suivi.

And the presence of circular radiating fracture lines suggests an object being swung into the skull.
Et la présence de lignes de fracture circulaires suggère un objet étant balancé dans le crâne.

for let the form of an object be what it may, light, shade and perspective will always make it beautiful.
"car la forme d'un objet étant ce qu'elle est, "la lumière, l'ombre "et la perspective l'embelliront. "