Translation for "object to" to french

Object to

• objecter à
• objet

Translation examples

objecter à

Object of expenditure
Object des engagements

(b) Promote the implementation of the Object-ID standard, the dissemination of information related thereto, including the maintenance of an Object-ID information web site, and to conduct Object-ID training workshops; and
b) Promouvoir l'application de la norme << Object-ID >>, la diffusion des informations y relatives, y compris la gestion d'un site Web d'information sur la norme << Object-ID >>, et organiser des ateliers de formation sur la norme << Object-ID >>;

One may object to the terms proposed.
On peut objecter aux termes envisagés.

Inventories/Object-ID
Inventaires/Object-ID

He said he had no objection to that arrangement.
Il n'objecte aucunement à ce type d'arrangement.

You can't object to your co-counsel.
Vous ne pouvez objecter à votre co-conseil.

- I object to that motion.
- J'objecte à cette motion.

- My dear, if you object to his decision...
- Si tu objectes à sa décision... - Non.

Well, who could object to such reasonable words?
Qui pourrait s'objecter à des paroles aussi raisonnables?

Your Honor, I must object to this line of questioning.
Votre Honneur, j'objecte à cette suite de questions.

There were apparently strong objections to the lady.
Il se serait fortement objecté à la jeune femme.

I object to the defendant answering.
J'objecte à ce que l'accusé réponde.

I would object to that, Mr. Solomon.
Je vais objecter à ça.

Aren't you going to object to this, counsellor?
Allez-vous objecter à cela ?

I object to your entire voir dire.
J'objecte à tout votre voir-dire.

objet

2.1.7. "Critical object" means a cylindrical object.
2.1.7 Par "objet critique", on désigne un objet cylindrique.

pointers from physical objects to composite objects;
des pointeurs d'objets physiques vers des objets composites;

The type-of-object category comprised localities and physiographic objects.
La catégorie "type d'objet" comprenait les localités et les objets géomorphologiques.