Translation for "numismatics" to french

Numismatics

noun

• numismatique

Translation examples

numismatique noun

In the public sector, the highest positions are held by women, namely three Directions at the Department of Foreign Affairs (Direction General, Direction of Political Affairs and Direction of Economic and Social Affairs), the General Secretariat of the Great and General Council, the Office of Vital Records, the Single Court, the Civil Police, the State Museum, the State Library, the Office for Social and Cultural Activities, the University, the High School, the three branches of Middle School, the Nursery School, the Crèche, the Museum of the Emigrant, the Philatelic and Numismatic State Corporation, the State Personnel Office, the Town Planning Office, the Office of Land Records, the Tax Office, the General Accounting Office, the Employment Office, the Direction General of Public Finance, the State Patent and Trademark Office, the Office for Industry, Handicraft and Trade, the Registry of Deeds and Mortgages, the Direction of State Procurement and Heritage, the Senior Citizens' Service, the Minors' Service, the Legal and Tax Medicine Service and the Home Assistance Service.
Dans le secteur public, les postes les plus élevés sont occupés par des femmes, à savoir trois directions au Ministère des affaires étrangères (Direction générale, Direction des affaires politiques et Direction des affaires économiques et sociales), le Secrétariat général du Grand Conseil, le Bureau de l'état civil, la Cour unique, la Police civile, le Musée national, la Bibliothèque nationale, le Bureau des activités sociales et culturelles, l'Université, l'école secondaire, les trois branches du collège, l'école maternelle, la crèche, le Musée de l'émigration, la Société nationale philatélique et numismatique, le Bureau des agents publics, le Bureau de l'urbanisme, le cadastre, l'administration fiscale, le Bureau de la comptabilité générale, l'Office du travail, la Direction générale des finances publiques, le Bureau national des brevets et des marques, l'Office de l'industrie, de l'artisanat et du commerce, le registre des actes et des hypothèques, la Direction des marchés publics et du patrimoine, le Département des personnes âgées, le Service des mineurs, le Service de la réglementation et de la taxation des médicaments et le Service d'assistance à domicile.

Aruba has three museums: the Archaeological Museum, the Historical Museum, and the Numismatical Museum.
Aruba en a trois : le musée archéologique, le musée historique et le musée numismatique.

The trading of jewellery or collector coins (numismatics) are not covered by anti-money laundering legislation. Nor is the dealing in other precious goods or commodities such as precious stone/gem jewels, antiques, artworks or other high value goods.
Le commerce de bijoux ou de pièces de monnaie de collection (numismatique) ne relève pas de la législation contre le blanchiment d'argent, non plus que le commerce d'autres marchandises ou produits précieux comme les bijoux en pierres précieuses, les antiquités, les oeuvres d'art et autres biens de grande valeur.

Having heard the Minister for Foreign Affairs, Political Affairs, Telecommunications and Transport and the Minister for Finance and Budget and Relations with the Philatelic and Numismatic State Corporation concerning the measures adopted by the United Nations Security Council with resolution 1929 (2010) relating to the Islamic Republic of Iran, which expands the scope of the restrictive measures already imposed by the preceding resolutions 1737 (2006), 1747 (2007) and 1803 (2008) and introduces new restrictions,
Ayant entendu le Ministre des affaires étrangères, des affaires politiques, des télécommunications et des transports et le Ministre des finances, du budget et des relations avec l'Entreprise d'État de philatélie et de numismatique au sujet des mesures adoptées à l'encontre de la République islamique d'Iran par le Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies dans sa résolution 1929 (2010), qui étend la portée des mesures restrictives déjà imposées par les résolutions antérieures 1737 (2006), 1747 (2007) et 1803 (2008) et énonce de nouvelles restrictions,

The numismatic market is extremely volatile.
Elle a 150 ans. Le marché numismatique est très volatil.