Translation for "number was six" to french

Number was six

• nombre était six
• nombre était de six

Translation examples

nombre était six

Therefore the members of the Permanent Committee who may attend the meeting number only six, i.e., the quorum of the Permanent Committee meeting which requires the presence of at least seven members cannot be met (article 10); no Deputy-Chairman or Secretary of the Committee has the right to decide or to act in place of the Chairman of each of the Committees.
En conséquence, les membres du Comité permanent pouvant assister à la réunion ne sont qu'au nombre de six, c'est-à-dire que le quorum requis pour que la réunion du Comité permanent puisse avoir lieu, soit sept membres, ne peut être atteint (art. 10) : aucun Vice-Président ou Secrétaire du Comité n'a le droit de décider ou de se prononcer en lieu et place du Président de chacun des comités.

Five women ambassadors have been recruited by the foreign service since 2002, bringing the number to six in 2006.
Le service extérieur a nommé cinq femmes ambassadrices depuis 2002, ce qui en a porté le nombre à six en 2006.

With regard to juvenile justice, Nigeria has currently three borstal training institution for the treatment of juvenile offenders and efforts to expand the number to six are under way.
S'agissant de la justice pour mineurs, le Nigéria disposait de trois établissements de réadaptation sociale chargés d'accueillir les délinquants mineurs, et comptait bientôt porter ce nombre à six.

nombre était de six

The draft strategy will address the upgrading and modernization of legal crossing points between Lebanon and the Syrian Arab Republic, including the opening of a new legal crossing point, which would bring the total number to six, reflecting agreements signed between the two Governments in July.
Le projet de stratégie portera sur la remise en état et la modernisation des points de passage licites entre le Liban et la République arabe syrienne, y compris l'ouverture d'un nouveau point de passage qui porterait le nombre total à six, conformément aux accords signés entre les deux gouvernements en juillet.

The amount and conditions of the allowance, which may limit payment to a maximum number of six children, shall be provided in the local salary scale applicable at the duty station.
Le montant de l'indemnité et les conditions y relatives, qui peuvent limiter les paiements à un nombre maximal de six enfants, sont intégrés dans le barème local des traitements applicable au lieu d'affectation.