Translation for "nuclear" to french

Nuclear

adjective

• nucléaire
• atomique

Translation examples

nucléaire adjective

The Republic of Lithuania Law on Nuclear Energy of 1996 ensures nuclear safety and prevents any illegal disposition of nuclear materials, including nuclear fuel and nuclear waste.
:: La loi sur l'énergie nucléaire de 1996 vise à garantir la sûreté nucléaire et interdit tout acte illicite de disposition sur des matières nucléaires, y compris les combustibles nucléaires et les déchets nucléaires;

Nuclear Arms Race and Nuclear
nucléaires et désarmement nucléaire :

NUCLEAR ARMS RACE AND NUCLEAR DISARMAMENT
AUX ARMEMENTS NUCLÉAIRES ET DÉSARMEMENT NUCLÉAIRE

B. Nuclear weapons, nuclear arms control (including nuclear disarmament) and verification
B. Armes nucléaires, contrôle des armes nucléaires (notamment désarmement nucléaire) et vérification

The Law on Nuclear Energy of 1996 ensures nuclear safety and prevents any illegal disposition of nuclear materials, including nuclear fuel and nuclear waste.
:: La loi sur l'énergie nucléaire de 1996 vise à garantir la sûreté nucléaire et interdit tout acte illicite de disposition sur des matériaux nucléaires, y compris les combustibles nucléaires et les déchets nucléaires.

11. The nuclear-weapon States and the non-nuclear-weapon States offering and receiving "nuclear protection" should forgo their policy of a "nuclear umbrella" and "nuclear-sharing".
Les États dotés d'armes nucléaires et les États non dotés d'armes nucléaires offrant et recevant une << protection nucléaire >> devraient abandonner leurs politiques de << parapluie nucléaire >> et de << partage nucléaire >>.

It advocates responding to nuclear threats, breaking the nuclear monopoly, preventing nuclear war, and eliminating nuclear weapons.
Elle préconise de faire face aux menaces nucléaires, de briser le monopole nucléaire, de prévenir la guerre nucléaire et d'éliminer les armes nucléaires.

5. Nuclear safety is the lifeline to the development of nuclear power and the application of nuclear technologies.
L'essor de la puissance nucléaire et des applications des technologies nucléaires repose sur le principe de sûreté nucléaire.

It's "nuclear."
On dit : nucléaire.

- Nuclear storm drive.
L'Orage Nucléaire.

Is this nuclear?
C'est nucléaire ?

- A nuclear attack.
- D'attaque nucléaire.

- For nuclear power?
- L'énergie nucléaire ?

atomique adjective

Peaceful uses of nuclear energy
Utilisations de l'énergie atomique à des fins pacifiques

(u) African Commission on Nuclear Energy;
u) Commission africaine de l'énergie atomique;

International Atomic Energy Agency (IAEA) international nuclear safeguards
internationale de l'énergie atomique (AIEA)

African Commission on Nuclear Energy
Commission africaine de l'énergie atomique

accident at the Chernobyl nuclear power plant, adopted on
de l'accident de la centrale atomique de Tchernobyl, en date du

Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean
Agence internationale de l'énergie atomique

The subject today is "Nuclear War." Specifically, "Winning a Nuclear War."
L'ordre du jour est "la guerre atomique". Ou plutôt, "gagner une guerre atomique".

We have a nuclear weapon.
On a une arme atomique.

- Plans for a nuclear bomb.
- Un plan de bombe atomique.

Our nuclear-powered coffee makers...
Nos cafetières atomiques...

NUCLEAR ARMS RACE
REPRISE DE LA COURSE À L'ARMEMENT ATOMIQUE

- I'm gonna miss nuclear Luke.
- Luke l'atomique va me manquer.

- Portable nuclear bombs.
- Des bombes atomiques portables.

Famous nuclear unit!
La fameuse unite atomique!

HEARPE or nuclear war.
HEARPE ou la guerre atomique.

- This is a nuclear submarine.
- C'est un sous-marin atomique.