Translation for "novels written" to french

Novels written

• romans écrits

Translation examples

romans écrits

The only novel written and published by a woman won the Commonwealth First Book award for 1997.
Le seul roman écrit et publié par une femme a gagné le prix du premier livre du Commonwealth pour 1997.

So, for today's lesson plan, I thought we'd discuss the famous novel written in 1844 by a French man named Alexander Dumas. His book, The Count of Monte Cristo, is known as the granddaddy of all revenge stories.
alor pour la leçons d'aujourdhui je pensais qu'on pourrai discuter des celebre romans ecrit en 1844 par un homme français qui se nommait Alexandre dumas son livre,le comte de monte cristo est connue comme l'ancêtre de toutes les histoires de vengeance.

More and more I conflate maintaining this road with maintaining my life, a life which, in hindsight, seems as if it happened to someone else, a life which seems like a novel written by another.
De plus en plus, j'associe la construction de cette route... avec la reconstruction de ma vie... une vie qui, avec le recul, semble avoir été celle de quelqu'un d'autre... une vie qui ressemble à un roman écrit par quelqu'un d'autre.

In every novel written by a woman... the heroine looks at herself naked in a mirror.
Dans tous les romans écrits par une femme... il y a une scène où l'héroïne se regarde toute nue devant la glace.

A little novel, written by a little nobody, that never amounted to anything.
un petit roman, écrit par un petit inconnu qui n'a jamais rien valu.