Translation for "not-and operation" to french

Not-and operation

• pas-et opération
• non et fonctionnement

Translation examples

pas-et opération

III. EMERGENCY OPERATIONS AND OPERATION LIFELINE SUDAN
III. OPÉRATIONS D'URGENCE ET OPÉRATION SURVIE AU SOUDAN

Operational Support Service/Logistics Operations Section
Service du soutien aux opérations/Section des opérations logistiques

Restructuring Department of Peacekeeping Operations/Office of Operations
Département des opérations de maintien de la paix - Bureau des opérations

Joint operations, comprising 3 military operations and 20 logistical and medical support operations
Opérations conjointes, dont 3 opérations militaires et 20 opérations de soutien logistique et médical

Office of Operations, Department of Peace-keeping Operations
Bureau des opérations, Département des opérations de maintien de la paix

Organization charts, Office of Operations, Department of Peacekeeping Operations
Organigrammes, Bureau des opérations du Département des opérations

non et fonctionnement

However, most air traffic services do not actually come under the Agreement’s disciplines, since it does not apply to the so-called “hard” rights, that is, measures affecting air traffic rights, however granted, Traffic rights mean the right for scheduled and non-scheduled services to operate or to carry passengers, cargo and mail for remuneration or hire from, to, within or over the territory of a country, including points to be served, routes to be operated, types of traffic to be carried, capacity to be provided, tariffs to be charged and their conditions, and criteria for designation of airlines, including such criteria as number, ownership and control.
Toutefois, la plupart des services de transport aérien ne tombent pas sous le coup des disciplines de l'Accord, puisque celui—ci ne s'applique pas aux mesures qui affectent les droits de trafic, quelle que soit la façon dont ils ont été accordés L'expression droits de trafic s'entend du droit pour les services réguliers ou non de fonctionner et/ou de transporter des passagers, du fret et du courrier moyennant rémunération ou location en provenance, à destination, à l'intérieur ou au—dessus du territoire d'un membre, y compris les points à desservir, les itinéraires à exploiter, les types de trafic à assurer, la capacité à fournir, les tarifs à appliquer et leurs conditions, et les critères de désignation des compagnies aériennes, dont des critères tels que le nombre, la propriété et le contrôle.