Translation for "not object" to french

Not object

• pas d'objection
• pas l'objet

Translation examples

pas d'objection

The partial withdrawal of an objection modifies the legal effect of the objection to the extent of the new formulation of the objection.
Le retrait partiel d'une objection modifie l'effet juridique de l'objection dans la mesure prévue par la nouvelle formulation de l'objection.

C. Formulation and withdrawal of objections to reservations: (a) procedure regarding formulation of an objection; (b) withdrawal of an objection (Ibid.).
C. Formulation et retrait des objections aux réserves : a) procédure de formulation de l’objection; b) retrait de l’objection (ibid.).

There is no objection.
Il n'y a pas d'objection.

A late objection, even if it was not valid, was always an objection.
Une objection tardive même si elle n'était pas valide était toujours une objection.

Guidelines 2.6.14/2.6.15: Conditional objections and late objections
Directives 2.6.14/2.6.15 : Objections conditionnelles et objections tardives

111. The Special Rapporteur noted that the draft guidelines on the withdrawal and modification of objections covered pre-emptive objections, which were genuine potential objections, but not late objections that had no legal effect.
111. Le Rapporteur spécial a noté que les projets de directives sur le retrait et la modification des objections couvraient les objections préventives qui sont de vraies objections potentielles, mais non les objections tardives qui n'ont pas d'effets juridiques.

If you do not object, I might confer with Mrs Rose.
Si vous n'y voyez pas d'objection, je dois discuter avec Mrs Rose.

The Defense does not object, Ìy Lord.
La Défense n'a pas d'objection.

My uncle said that he would not object.
Mon oncle a dit qu'il n'avait pas d'objections.

You do not object that I must light a second candle?
Vous ne voyez pas d'objection à ce que j'allume une seconde chandelle?

I am certain the High Council will not object under these circumstances.
Le Conseil n'y verra pas d'objection, vu la situation.

pas l'objet

2.1.7. "Critical object" means a cylindrical object.
2.1.7 Par "objet critique", on désigne un objet cylindrique.

Collision with objects (excluding falling objects)
Collision avec des objets (à l'exclusion des chutes d'objets)

pointers from physical objects to composite objects;
des pointeurs d'objets physiques vers des objets composites;

The type-of-object category comprised localities and physiographic objects.
La catégorie "type d'objet" comprenait les localités et les objets géomorphologiques.

Where you are not objecting on First Amendment grounds.
Maintenant nous sommes dans une instance civile. Si vous ne pouvez pas objet en fonction de Premier amendement.

Surrogates are not objects of desire.
Les subrogées ne sont pas l'objet de désir.