Translation for "not made" to french

Not made

• pas fabriqué
• pas fait

Translation examples

pas fabriqué

Artificial limbs are made and provided at the Gidakom Hospital.
Des prothèses sont fabriquées et fournies à l'hôpital de Gidakom.

Improvised rockets made in metal workshops.
Roquettes artisanales fabriquées dans des ateliers de métallurgie.

China: Vehicles made in China
Chine: Véhicules fabriqués en Chine

All these medicines are U.S. made.
Tous ces médicaments sont fabriqués aux États-Unis;

They are made by national technicians at the orthopaedic centres.
Ils sont fabriqués par des techniciens nationaux dans les centres orthopédiques.

Iraqi Machine-made Carpet Factory
Fabrique iraquienne de tapis faits machine

3 M-16 (made in the United States of America)
3 M-16 (fabriquées aux États-Unis)

- export of goods made by prison labour;
- exportation de produits fabriqués dans les prisons;

(i) Receptacles shall be made of stainless steel;
i) Les récipients sont fabriqués en acier inoxydable;

Because they have not made or sold a single mop.
Car ils n'ont pas fabriqué ni vendu un seul balai.

First one to find something not made in China wins.
Le premier qui trouve un truc qui n'est pas fabriqué en Chine, gagne.

This man's patches were recently sewn on, and his clothes are store-bought, not made by a uniform company.
Les patches de cet homme ont été cousus récemment, et ses vêtements ont été achetés en magasin, et non pas fabriqués par une compagnie d'uniforme.

Not made in Japan on assembly line, huh?
Ca n'est pas fabriqué à la chaîne au Japon, hein?

pas fait

It made recommendations.
Ils ont fait des recommandations.

The panellists made presentations and the lead discussant made a statement.
Les participants ont fait des exposés et la conférencière principale a fait une déclaration.

Statements made
Ont fait

MADE TO THE AUTHORITIES
FAITES AUX AUTORITÉS

Offer made
Offre faite

- It's not made.!
- Il n'est pas fait!

I'm not made of eyes.
Je suis pas fait d'yeux.

It's not made of weed.
Il n'est pas fait en herbe.

- He's not made of glass.
- Il n'est pas fait de verre.

He's not made of clay.
Il n'est pas fait d'argile.

They're not made from kids.
Ils ne sont pas faits d'enfants.

You're not made of magic.
Vous n'êtes pas faits de magie.

It's not made for this.
C'est pas fait pour ça.

You're not made for that.
Tu n'es pas fait pour ça.