Translation for "north west england" to french

North west england

• nord ouest angleterre
• au nord ouest de l'angleterre

Translation examples

au nord ouest de l'angleterre

7. Public-private partnerships in north-west England were addressing urban regeneration challenges experienced throughout the ECE region. These problems included, for example:
7. Des partenariats de ce genre avaient été établis dans la région nord-ouest de l'Angleterre; ils avaient pour objet de s'attaquer à des problèmes de rénovation urbaine qui étaient rencontrés dans toute la région de la CEE, à savoir par exemple :

In London, the riots had been partly directed against the police, whereas, in Salford, in north-west England, the violence had been the work of organized gangs.
À Londres, les émeutes étaient en partie dirigées contre la police alors qu'à Salford, dans le nord-ouest de l'Angleterre, les violences étaient le fait de bandes organisées.