Translation for "north north" to french

North north

• nord nord
• au nord du nord

Translation examples

nord nord

Dialogue on North-North South-South Issues, Munich, Germany, 1982.
15. Participant au dialogue sur les questions Nord-Nord-Sud-Sud, Munich (Allemagne), 1982.

22. The significance of RTAs in the international trading system has increased with the proliferation, expansion and deepening of North-North, North-South and South-South agreements, which have become a driving force of the emerging new trade geography.
22. Le rôle des accords commerciaux régionaux dans le système commercial international s'est accru avec la multiplication, l'essor et le renforcement des accords Nord-Nord, Nord-Sud et Sud-Sud, qui sont devenus un élément moteur de la nouvelle géographie du commerce.

80. Furthermore, the scientific and technological community recognizes the need to build and enhance strong scientific and technological capacity in all regions of the world, including North-North, North-South and South-South cooperation and partnerships.
Par ailleurs, la communauté scientifique et technique est consciente qu'il est nécessaire de renforcer et d'améliorer les capacités scientifiques et techniques dans toutes les régions, notamment en resserrant la coopération et les partenariats Nord-Nord, Nord-Sud et Sud-Sud.

Such packages should contain viable components to promote North-North, North-South and South-South cooperation on technological innovation and technology transfer;
Ces trains de mesures devraient contenir des éléments viables pour promouvoir la coopération Nord-Nord, Nord-Sud et Sud-Sud dans le domaine de l'innovation technologique et du transfert de technologies.

The complexity and diversity of the DWP on South-South, North-North, North-South, regional, sub-regional and individual country bases.
a) La complexité et la diversité du programme de travail de Doha concernant les relations Sud-Sud, Nord-Nord, Nord-Sud et les questions régionales, sous-régionales et nationales.

The helicopter landed 10 kilometres north-north-west of Visoko at a stadium.
L'hélicoptère a atterri à un stade situé au nord-nord-ouest de Visoko.

I am but mad north-north-west.
Je ne suis fou que par le vent du nord-nord ouest :

Yes sir, the signal on the screen is still there, 1500 miles north north-east.
Le signal sur l'écran est toujours là, à 2 400 kilomètres au nord-nord-est.

Basque nationalism is practically reduced to the north-north east area of Navarre while the UPN has a major presence throughout the whole community.
Le nationalisme basque est réduit à la zone nord, nord-est de la Navarre, et pourtant, l'UPN est présent dans toute la communauté.

There's a town, north, north east.
Il y a une ville, au nord, nord-est.

Current's heading north, north east.
Courants nord-nord-est.

Look like the current's moving north, north east. Two miles an hour, light slush.
Les courants se dirigent au nord-nord-est, 3km/h, légère neige fondue.

- North-north-west, 150 yards.
- Nord-nord-ouest, 137 mètres.

au nord du nord

The projects are focused on the North, North-east and Center-West regions, and, in those areas, focus only on primary and secondary education.
Les projets sont axés sur le Nord, le Nord-Est et le Centre-Est et se limitent dans ces régions à l'enseignement primaire et secondaire.

23. The largest forest resources are located in the North, North-East and Central Europe.
23. Les ressources forestières les plus importantes se situent dans le nord, le nord-est et le centre de l'Europe.