Translation for "north asian" to french

North asian

• nord-asiatique
• asie du nord

Translation examples

nord-asiatique

16. On 21 and 22 June 2007, the Centre participated in the Sixth North Asian Regional Meeting of International Physicians for the Prevention of Nuclear War, cohosted by the Mongolian chapter of that organization and by Blue Banner, another Mongolian NGO, in Ulaanbaatar.
Les 21 et 22 juin 2007, le Centre a participé à la sixième réunion nord-asiatique de l'Association internationale des médecins pour la prévention de la guerre nucléaire, organisée à Oulan-Bator par l'antenne mongole de l'Association et l'organisation non gouvernementale mongole Blue Banner.

asie du nord

In the context of the Asia-Europe Meeting (ASEM), a programme is sponsored to reinforce institutional capacity at the regional and national levels among Southeast and North Asian countries, as well as to support global efforts against money-laundering, by providing assistance for financial and money-laundering investigations, training of judicial personnel, combating the financing of terrorism and improving border control and migration management.
Dans le contexte de la Réunion Asie - Europe (ASEM) est parrainé un programme qui vise à renforcer les capacités institutionnelles aux niveaux régional et national dans les pays de l'Asie du Sud-Est et de l'Asie du Nord, ainsi qu'à appuyer l'effort global contre le blanchiment d'argent en apportant une assistance aux investigations financières et sur le blanchiment d'argent, à la formation de membres de l'appareil judiciaire et à la lutte contre le financement du terrorisme, à l'amélioration du contrôle aux frontières et à la gestion de l'immigration.

17. The Ministerial Conference on Forest Law Enforcement and Governance, in which the Governments of European and North Asian countries and other countries and the European Commission participated, was held from 21 to 25 November 2005 in St. Petersburg, Russian Federation.
La Conférence ministérielle sur l'application des lois relatives aux forêts et sur la gouvernance, à laquelle ont participé des pays d'Europe et d'Asie du Nord et d'autres pays ainsi que la Commission européenne, a eu lieu à Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie) du 21 au 25 novembre 2005.

(d) North Asian Subregional Programme for Environmental Cooperation (NEASPEC): The three priority areas identified by NEASPEC are energy and air pollution, nature conservation and capacitybuilding.
Le Programme sous-régional de coopération environnementale pour l'Asie du nord-est (NEASPEC) : Les trois domaines de priorité identifiés par le NEASPEC sont l'énergie et la pollution de l'air, la préservation de la nature et le renforcement des capacités.