Translation for "north american context" to french

North american context

• contexte nord-américain

Translation examples

contexte nord-américain

It contends that the Charter of the French Language, as amended by Bill 178, "is a measured legislative response to the particular circumstances of Quebec's society, for which, in the North American context and in the face of the domination of the English language and the ensuing cultural, socio-economic and political pressures, 'francification' ('Frenchification') is still in an exposed position".
Il soutient que la Charte de la langue française, telle qu'elle a été modifiée par la loi No 178, "est une réponse législative mesurée à la situation particulière de la société québécoise, pour qui, dans le contexte nord-américain, face à la domination de la langue anglaise et aux pressions culturelles, socio-économiques et politiques qui en résultent, la 'francisation' demeure toujours un acquis fragile".

In the North American context, a new US "Tvisa" for the protection of victims of trafficking was introduced.
Dans le contexte nord-américain, un nouveau "visa T" américain pour la protection des victimes de trafic a été adopté.