Translation for "normal mode" to french

Normal mode

• mode normal

Translation examples

mode normal

If several hybrid modes are available, the test shall be carried out in the mode that is automatically set after turn on of the ignition key (normal mode).
S'ils disposent de plusieurs modes hybrides, l'essai est effectué dans le mode établi automatiquement une fois tournée la clef de contact (mode normal).

Then systems were gradually shut down and restored to their normal mode of operation.
On a ensuite progressivement arrêté les systèmes avant de rétablir leur mode normal d’exploitation.

National execution should become the normal mode for programme management to ensure full national ownership.
L'exécution au niveau national doit devenir le mode normal de gestion du programme, de manière à assurer la prise de contrôle nationale intégrale.

II. Operation of THE PEP Clearing House in "normal" mode (operation with services of an information content manager and IT support)
II. Exploitation du Mécanisme d'échange d'informations du PEP-TSE en mode <<normal>> (exploitation avec les services d'un gestionnaire de contenu et un appui informatique)

In addition, since the normal mode of inter-State communication is in writing, it seems appropriate to require that the notice of claim be in writing.
En outre, dès lors que le mode normal de communication interétatique est l'écrit, il paraît approprié d'exiger que la notification de la réclamation ait lieu par écrit.