Translation for "nor require" to french

Nor require

• ni besoin
• ni exiger

Translation examples

ni exiger

With other explosives intended for civil use, marking for the purposes of detection is neither carried out nor required.
En ce qui concerne les autres explosifs destinés à un usage civil, le marquage à des fins de détection n'est ni exigé ni exécuté.

The Act specifically provides that it neither affects the sovereign immunity of Indian tribes nor requires the termination of any existing trust responsibility of the United States with respect to Indian people.
La loi prévoit expressément qu'elle ne porte pas atteinte à l'immunité souveraine des tribus indiennes ni n'exige qu'il soit mis fin aux responsabilités fiduciaires qui pourraient incomber aux Etats-Unis à l'égard des Indiens.