Translation for "nonstop" to french

Nonstop

adjective

• sans escale
• direct
• non-stop
• sans arrêt

Translation examples

direct adjective

32. In January 2007, the United States-based Northwest Airlines began a new nonstop service between Detroit and St. Thomas.
Depuis janvier 2007, la compagnie aérienne américaine Northwest Airlines assure une liaison directe entre Détroit et Saint-Thomas.

Morrison caught a nonstop.
Morrison a pris un vol direct.

The train is nonstop to L.A. You need these to get on.
C'est direct pour L.A. Montez avec ça.

We've been cleared by radio, nonstop Washington.
- On va directement à Washington.

Bill: It was 4,650 miles, six weeks nonstop.
C'était 4,650 milles, six semaines direct.

The Talapus came nonstop from Panama.
Le Talapus est venu directement de Panama.

The next flight out of here goes nonstop to... Auckland, New Zealand.
Le prochain vol va directement... à Auckland, en Nouvelle-Zélande.

A nonstop from Jamaica.
Un direct en provenance de Jamaïque.

Yellow record? However, they didn't come here on a nonstop flight.
Ils ne sont pas venus par un vol direct.

...Aboard flight 861, nonstop to Washington, D.C.
À bord du vol 861, direct jusqu'à Washington, DC.

(Chuckles) Kevin: Ladies, nonstop prog.
Dames, prog direct.