Translation for "non-western" to french

Non-western

• non occidental
• non-ouest

Translation examples

non occidental

Non-Western immigrant of which
Immigrantes non occidentales

What does "non-Western mediation" mean?
Qu'est-ce ce que la << médiation non occidentale >>?

14. Non-Western descendants are very young and have an age distribution that is strikingly different from both non-Western immigrants and males with Danish origin.
Les descendants d'immigrants d'origine non occidentale sont très jeunes, et leur distribution par âge est très différente aussi bien de celle des immigrants d'origine non occidentale que de celle des Danois d'origine.

Specifically, were non-Western immigrants in positions of responsibility?
Il demande en particulier si des immigrés non occidentaux occupent des postes de responsabilité.

Of these candidates, 1,026 had non-western immigrant background.
Sur ces 1 800 candidats, 1 026 étaient issus de l'immigration non occidentale.

Non-Western ethnic minorities
Minorités ethniques non occidentales

Interpretability of psychometric scales for non-Western populations.
Interprétabilité des échelles psychométriques pour les populations non occidentales.

Non-western immigrant origin
Immigrés d'origine non occidentale

All other countries are considered non-Western in this context.
Tous les autres pays sont considérés comme des pays non occidentaux.

- and that is that we have far too few sperm donors with non-Western backgrounds it was Ali from NRK, Norway who made me aware of the problem.
Car nous avons trop peu de donneurs d'origine non-occidentale. C'est Ali, de NRK Norvège, qui m'a fait prendre conscience du problème.