Translation for "non-utilization" to french

Non-utilization

• non-utilisation
• la non-utilisation

Translation examples

non-utilisation

G. Non-utilization of the rostrum
G. Non-utilisation de la tribune

3. Non-utilization of the rostrum
3. Non-utilisation de la tribune

30. The lower requirement was primarily attributed to non-utilization of provisions for the repatriation of African Union observers.
Les économies s'expliquent par la non-utilisation des crédits prévus pour le rapatriement des observateurs de l'Union africaine.

26. The lower requirement was attributed to non-utilization of provisions for death and disability.
les dépenses ont été moins importantes que prévu en raison de la non-utilisation des crédits ouverts au titre des indemnités en cas de décès ou d'invalidité.

Non-utilization of centralized roster for selection of experts
Non-utilisation d'un fichier centralisé pour le choix des experts

This resulted in the non-utilization of such services as catering, cleaning, landscaping and laundry.
Il en a résulté la non-utilisation de services tels que les services de restauration, de nettoyage, d'aménagement des espaces verts et de blanchisserie.

Delays in procurement and non-utilization of equipment
Retards dans les achats et non-utilisation de matériel

Non-utilization of 2 patrol boats
Non-utilisation de deux patrouilleurs

(b) The non-utilization of resources for the planned/budgeted engagement of consultancy services for the Analysis and Planning Unit.
b) La non-utilisation des crédits ouverts pour les services de consultants destinés au Groupe de l'analyse et de la planification.