Translation for "non-school" to french

Non-school

• non scolaire

Translation examples

non scolaire

(b) Printing of teaching materials for the school and non-school pre—primary education;
b) publication de matériel didactique portant sur l'éducation scolaire et non scolaire initiale;

These non-school establishments contribute to aesthetic, cultural and intellectual development.
Ces établissements non scolaires contribuent à l'épanouissement esthétique, culturel et intellectuel de la jeunesse.

The event targets school pupils, teachers, parents, non-school specialists, school supervisors and other cooperation partners.
La manifestation cible les élèves, enseignants, parents, spécialistes non scolaires, directeurs d'école et autres partenaires de coopération;

- assurance of equal access for women and men to extracurricular and non-school forms of education,
- Garantie de l'accès, à égalité pour les femmes et les hommes, à la formation extrascolaire et non scolaire;

96. The Republic of Belarus has a fairly extensive network of non-school establishments.
96. La République du Bélarus dispose d'un réseau assez vaste d'établissements non scolaires.

Training workshop on the design of non-school programmes for persons with disabilities over the age of 20
Atelier d'orientation visant la formulation de programmes non scolaires pour les personnes handicapées de plus de 20 ans.

Non-formal education involves all educational and training activities that are structured and organized in a non-school context.
Elle concerne toutes les activités d'éducation et de formation, structurées et organisées dans un cadre non scolaire.

Publication of specialized non-school books for children
Publications de livres non-scolaires pour les enfants

Illiteracy amongst non-school population,* per island
Analphabétisme parmi la population non scolaire* dans les îles

Special materials are provided to support the multipliers working in the school and non-school sectors.
Des documents spéciaux sont proposés pour aider les facilitateurs qui interviennent en milieu scolaire et non scolaire.

He'll talk about non-school events.
Il parlera d'événement non scolaire.