Translation for "non-receipt" to french

Non-receipt

• non reçu
• non-réception

Translation examples

non-réception

(a) One General Service (Other level) post will be tasked with handling queries related to non-receipt and delays in receipt of payments and bank charges.
a) Un agent des services généraux (autres classes) sera chargé de traiter les réclamations concernant la non-réception ou la réception tardive de prestations et les frais bancaires.

Payment non-receipt or delay queries Cheque returns
Demandes de renseignements concernant la non-réception de prestations ou des retards dans le paiement des prestations

Rule 49 of the rules of procedure provides that, at each session, the Secretary-General shall notify the Committee of the non-receipt of any report required from a State party under article 18 of the Convention.
Aux termes de l'article 49, à chaque session le Secrétaire général fait part au Comité de tous les cas de non-réception des rapports demandés aux États parties conformément à l'article 18 de la Convention.

63. A large proportion of the complaints received by the Fund relate to the non-receipt of funds.
Les réclamations reçues par la Caisse concernent pour une large part la non-réception de prestations.

To ensure adequate internal control, all non-receipt responses should be handled by one staff member in the first instance and reviewed by a senior staff member for accuracy.
Afin d'améliorer le contrôle interne, toutes les plaintes pour non-réception devraient être traitées par un seul et même fonctionnaire, après quoi un fonctionnaire supérieur vérifierait l'exactitude des réponses.

83. To achieve a benchmark of 14 days to resolve complaints by beneficiaries about non-receipt of monthly pensions, greater capacity is required to allow for a more structured organization.
Pour que les problèmes de non-réception qui donnent lieu à des plaintes soient réglés en 14 jours, ce qui est l'objectif fixé, les effectifs du Groupe doivent être renforcés de sorte qu'une organisation plus structurée soit possible.

Issue, authorize and effect disbursements, and resolve non-receipt or bank-reject claims.
Autoriser et exécuter les décaissements, satisfaire les réclamations concernant la non-réception de prestations et les opérations rejetées par les banques.

In view of the growth in the number of beneficiaries, the work of the Unit will increase because of enquiries related to non-receipt of benefits and to bank charges.
L'augmentation du nombre de bénéficiaires se traduira par une augmentation du volume de travail lié aux réclamations concernant la non-réception de prestations et le prélèvement de frais bancaires.

Non-receipt/delay in receipt of benefits
Non-réception ou réception tardive de prestations