Translation for "non-paying" to french

Non-paying

• non payant
• non rémunérés

Translation examples

non payant

Therefore, staff members and other non-paying participants will be charged a $100 fee to repeat a course.
En conséquence, ces fonctionnaires comme les autres participants non payants devront acquitter des droits de réinscription s'élevant à 100 dollars.

The Committee looks forward to receiving overall usage statistics concerning the use of air assets in peacekeeping operations in future overview reports, including those relating to the usage by individuals from the United Nations agencies, funds and programmes as well as other entities, on both a paying and non-paying basis.
Le Comité consultatif attend avec intérêt la présentation de statistiques globales concernant l'utilisation des moyens aériens des opérations de maintien de la paix dans les futurs rapports contenant l'aperçu général, y compris les statistiques concernant l'utilisation par le personnel des organismes, fonds et programmes des Nations Unies ainsi que d'autres entités, à titre payant et non payant.

Some paying and some non-paying.
Des payants et des non payants.

Oh, and I'm gonna have to get you guys to pay the month in advance to hold Mondays through Thursdays, 'cause weekends are for non-paying relationships only.
Oh, et aussi vous faire payer un mois d'avance. Je serai dispo du lundi au jeudi, Les weekends sont réservés aux relations non payantes.