Translation for "non-negligible" to french

Non-negligible

• non négligeable

Translation examples

non négligeable

66. Reduction of their non-negligible trade barriers by African countries is important for a number of reasons.
Il est important que les pays africains réduisent les obstacles non négligeables qu'ils créent aux échanges commerciaux, et ce, pour plusieurs raisons.

(f) "recharging aquifer" means an aquifer that receives a non-negligible amount of contemporary water recharge;
f) On entend par << aquifère alimenté >> un aquifère qui reçoit une alimentation contemporaine d'un volume d'eau non négligeable;

vehicles with a non-negligible SOC over a type I test
- véhicules dont la variation de charge Δ SOC est non négligeable pendant un essai de type I

They come from distant areas and live with their master, for whom they provide non-negligible support.
Ils viennent des zones lointaines, vivent avec leur maître et constituent pour lui un appoint non négligeable.

In other words, many challenges remain despite the non-negligible achievements made.
C'est dire que bien des défis persistent, malgré les acquis non négligeables.

Therefore, the Special Rapporteur has used the term "non-negligible" in subparagraph (e).
C'est pourquoi le Rapporteur spécial a utilisé le terme << non négligeable >> à l'alinéa e).

(e) "recharging aquifer" means an aquifer that receives a non-negligible amount of contemporary water recharge;
e) On entend par << aquifère alimenté >> un aquifère qui reçoit un volume non négligeable d'eau contemporaine;