Translation for "non-hispanic" to french

Non-hispanic

• non hispanique

Translation examples

non hispanique

American Indians and Alaska Natives are 2.2 times as likely to have diabetes as non-Hispanic whites.
Le risque pour les Amérindiens et les autochtones d'Alaska de souffrir de diabète est multiplié par 2,2 par rapport aux Blancs non hispaniques.

For example, African Americans are 29 percent more likely to die from heart disease than non-Hispanic whites.
Par exemple, le risque pour les Africains-Américains de mourir d'une maladie cardiaque est 29 % plus élevé que pour les Blancs non hispaniques.

The poverty rate for non-Hispanic Whites was 8.6 percent - higher than the rate of 8.2 percent reported in 1998.
Le taux de pauvreté des Blancs non hispaniques était de 8,6 %, en augmentation par rapport à celui de 1998 (8,2 %).

Hispanic women are 2.2 times more likely to be diagnosed with cervical cancer than non-Hispanic white women.
Le risque pour les femmes hispaniques d'avoir un cancer du col utérin est multiplié par 2,2 par rapport aux femmes blanches non hispaniques.

The racial stratification of the Territory's population is as follows: 70.61 per cent black, non-Hispanic; 5.57 per cent black, Hispanic; 11.30 per cent white, non-Hispanic; 1.70 per cent white, Hispanic; 6.63 per cent other Hispanic; 1.07 per cent Asian; and 3.03 per cent other.
Sa composition raciale est la suivante : Noirs non hispaniques (70,61 %); Noirs hispaniques (5,57 %); Blancs non hispaniques (11,30 %); Blancs hispaniques (1,7 %); autres Hispaniques (6,63 %); Asiatiques (1,07 %); et divers (3,03 %).

180. The principal non-Hispanic groups can be classified as follows:
180. Les principaux groupes non hispaniques se répartissent de la manière suivante :

By contrast, only 13.2 percent of non-Hispanic Whites were in production, transportation, and material moving.
En revanche, ce n'était le cas que pour 13,2 % des Blancs non hispaniques.

164. Thus, for persons in jail, the population of White Non-Hispanic inmates has grown at a greater rate than the overall jail population, while the African American Non-Hispanic population has grown at a lower rate than the population overall.
164. Ainsi, s'agissant de la population des maisons d'arrêt, la proportion des Blancs non hispaniques a augmenté plus rapidement que l'ensemble de cette population, tandis que la proportion des Afro-américains non hispaniques a augmenté moins vite que l'ensemble de cette population.

Non-hispanic caucasian.
Type caucasien non hispanique.