Translation for "non-eligibility" to french

Non-eligibility

• non-admissibilité

Translation examples

non-admissibilité

In the comprehensive classifications, the association between criteria for identifying countries and eligibility (or non-eligibility in the case of graduation from the category) for support measures tends to create problems in at least three areas: equity, incentives and international coordination.
Dans les classifications générales, l'association entre les critères d'identification des pays et d'admissibilité (ou de non-admissibilité dans le cas d'un reclassement) pour des mesures d'appui tend à créer des problèmes dans trois domaines au moins : équité, mesures d'incitation et coordination internationale.

78. The problem of incentives comes from the way in which some non-eligibility (or graduation) criteria are defined, particularly in the comprehensive (or country-based) classification systems.
Le problème des mesures d'incitation vient de la manière selon laquelle certains critères de non-admissibilité (ou de reclassement) sont définis, en particulier dans les systèmes de classification générale (ou par pays).

"(g) Non-eligibility of permanent members of the Security Council for relief based on low per capita income; "2.
g) Non-admissibilité des membres permanents du Conseil de sécurité au bénéfice du dégrèvement en faveur des pays à faible revenu par habitant;