Translation for "non-core" to french

Non-core

• non essentiel

Translation examples

non essentiel

Request for secondment of civilian personnel from Governments for non-core functions
Demande de détachement par les gouvernements de personnel civil, auquel seraient assignées des fonctions non essentielles

In many countries, non-core activities have been demerged and privatized.
87. Dans de nombreux pays, les activités non essentielles ont été détachées des autres et privatisées.

Backstopping consists of "core" and "non-core" functions.
Les fonctions d'appui comprennent des fonctions "essentielles" et des fonctions "non essentielles".

$500,000 for non-core requirements and $1,000,000 for core requirements
500 000 dollars pour les besoins non essentiels et 1 000 000 dollars pour les besoins essentiels

Luzon-wide (EO 48 - PNR Non-Core Properties)
Ensemble de Luçon (décret-loi n° 48 - biens fonciers non essentiels de la PNR

Governments should be requested to second civilian personnel for non-core functions
Nécessité de demander aux gouvernements de détacher du personnel civil, auquel seraient assignées des fonctions non essentielles

Identification of non-core holdings subject to lower-cost commercial storage.
Désignation d'archives non essentielles que l'on pourrait stocker à moindres frais.

(a) It is limited to the provision of non-core support-type activities or services;
a) L’externalisation ne s’applique qu’à des activités ou services non essentiels, tels que des services d’appui;

All other backstopping functions were defined as "non-core".
Toutes les autres fonctions d'appui sont qualifiées de "non essentielles".

The mission informed the Committee that some non-core functions continued to be outsourced.
La mission a informé le Comité que certaines fonctions non essentielles continuaient d'être externalisées.